Gurbani Word

ਕੋ

Ko

Another word

Meaning


  • Any, Some (when used alone)
  • No one (when used with “no”)
  • Everyone (when used with “all”)
  • Of
  • Who
  • To

ਅਰਥ ਕੋਈ (ਦਾ ਸੰਖੇਪ), ====, ਦਾ, ਕੌਣ, ਨੂੰ

Word card


ਕੋ — card from the original 365 Gurbani Words series

Shared in the original series, January 2024.

ਕੋ in Gurbani


ਗਾਵੈ ਕੋ ਜਾਪੈ ਦਿਸੈ ਦੂਰਿ ॥ ਗਾਵੈ ਕੋ ਵੇਖੈ ਹਾਦਰਾ ਹਦੂਰਿ ॥
Some sing that Vaheguru seems so very far away. Some sing that He watches over us, face to face, ever-present.
ਨਾ ਕੋ ਮੂਰਖੁ ਨਾ ਕੋ ਸਿਆਣਾ ॥
No one is foolish, and no one is wise. (Everything happens with Vaheguru’s Will.)
ਕਰਤਾ ਸਭੁ ਕੋ ਤੇਰੈ ਜੋਰਿ ॥
O Creator (Vaheguru), everyone is in Your Power (under Your Control).
ਰਤਨੁ ਰਾਮੁ ਘਟ ਹੀ ਕੇ ਭੀਤਰਿ ਤਾ ਕੋ ਗਿਆਨੁ ਨ ਪਾਇਓ ॥
The Jewel of Vaheguru is within my heart, but I do not have any knowledge of Him.
ਗੁਰਮਤਿ ਰਾਮੁ ਕਹਿ ਕੋ ਕੋ ਨ ਬੈਕੁੰਠਿ ਗਏ ॥
Reciting Vaheguru's Name, under Guru's Instructions, who has not gone to heaven?
ਜਿਤੁ ਕੋ ਲਾਇਆ ਤਿਤ ਹੀ ਲਾਗਾ ॥
Whatever Vaheguru attaches someone to, to that he is attached.